(no subject)
Jun. 25th, 2014 02:21 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
В поисках запрещенного в России фильма «Приказано забыть» наткнулся в ютрубке на другой фильм по подобной теме – «Хайтарма». Фильм о депортации крымских татар. Главный герой фильма вполне реальная и знаменитая личность – Амет-Хан Султан. Дважды Герой Советского Союза между прочим. Летчик, которому не повезло с национальностью. Он приезжает на побывку в родной город, а в этот момент НКВД начинает зачистку Крыма от его коренного населения.
Фильм очень понравился. Так как смотренная версия была не официальная (видимо), то диалоги между крымским населением велись на их родном языке. Скажу честно, это совсем не мешало понять смысл этих диалогов. Ну зачем мне перевод того, о чем мать с сыном после долгой встречи говорят? Там же интонаций достаточно для понимания.
Сам герой фильма спас свою семью. Полулегально, но спас. Я где-то читал, что там дело в реальности чуть не до Сталина дошло.
Сами сцены депортации наводят жуть. Просто буквально мороз по коже был. Когда смотришь «Списки Шиндлера», то уже морально готов, что фашисты – звери, евреи – жертвы невинные. Но тут же свои своих. Сначала старик дает солдату воды напиться, а потом тот его же в вагон заталкивает. Ведут себя нквдшные солдаты ничем не лучше нацистов.
Поэтому поди и запретили фильм к показу. Да и «Приказано забыть» не лучше. Там в одном ауле сожгли 700 чеченцев. На минуточку сотворили 4 (четыре!!) Хатыни за раз. Запретили, говорят, по тому, что события неправдивые. Для меня самое страшное не то правдивые они или нет, а то, что мы, зрители, даже не сомневаемся в их правдивости. Эти могли такое сделать со своим собственным народом.
Мне кажется, что оба этих фильма нужно в обязательном порядке показывать детям в школах. Пора уже начать воспитывать не имперское вставание с колен и «нас не догонят», а стыд за содеянное нашими предками. Так, как делают немцы. Так нужно делать, чтобы это не повторилось. А пока будут запрещать стыдиться собственных грехов, ничего в стране не изменится.
Фильм очень понравился. Так как смотренная версия была не официальная (видимо), то диалоги между крымским населением велись на их родном языке. Скажу честно, это совсем не мешало понять смысл этих диалогов. Ну зачем мне перевод того, о чем мать с сыном после долгой встречи говорят? Там же интонаций достаточно для понимания.
Сам герой фильма спас свою семью. Полулегально, но спас. Я где-то читал, что там дело в реальности чуть не до Сталина дошло.
Сами сцены депортации наводят жуть. Просто буквально мороз по коже был. Когда смотришь «Списки Шиндлера», то уже морально готов, что фашисты – звери, евреи – жертвы невинные. Но тут же свои своих. Сначала старик дает солдату воды напиться, а потом тот его же в вагон заталкивает. Ведут себя нквдшные солдаты ничем не лучше нацистов.
Поэтому поди и запретили фильм к показу. Да и «Приказано забыть» не лучше. Там в одном ауле сожгли 700 чеченцев. На минуточку сотворили 4 (четыре!!) Хатыни за раз. Запретили, говорят, по тому, что события неправдивые. Для меня самое страшное не то правдивые они или нет, а то, что мы, зрители, даже не сомневаемся в их правдивости. Эти могли такое сделать со своим собственным народом.
Мне кажется, что оба этих фильма нужно в обязательном порядке показывать детям в школах. Пора уже начать воспитывать не имперское вставание с колен и «нас не догонят», а стыд за содеянное нашими предками. Так, как делают немцы. Так нужно делать, чтобы это не повторилось. А пока будут запрещать стыдиться собственных грехов, ничего в стране не изменится.
no subject
Date: 2014-06-29 09:38 pm (UTC)Есть другой путь - наднациональный, или "интернациональный". Попытка идти этим путём была осуществлена в СССР - предполагалось уничтожить все традиционные перегородки между народами, религиями и сословиями. То-есть раз и навсегда устранить все те зоны конфликтов, которые на протяжении тысячелетий приводили к вражде и войнам.
Я не обсуждаю сейчас утопична ли эта идея или реальна. Суть в том, что в любом из народов нашлось достаточное количество людей, считавших этот путь предпочтительным, и готовых поступиться ради него своими "родовыми" привязанностями.
Конечно же, среди боле эмансипированных народов таких представителей оказалось больше, чем среди традиционных. Чеченцев, чукчей, евреев или татар труднее было перевербовать в интернационалисты, чем тех же русских.
В этом была вся суть конфликта: жить по-старому, или создать абсолютно новое. Я не считаю тех, кого увлекла эта идея мерзавцами и фанатиками. Мерзости творили и они, и "националисты", вступившие в непримиримую борьбу за свои патриархальные ценности. Своя правда была у тех и у этих. Написав про "эпичность" я имел в виду именно это: показать правду тех и других во всей полноте. Показать ради чего воевали те и другие, ради чего убивали и гибли сами. Вот такое произведение, если бы оно было создано, действительно содействовало бы размышлению и взаимопониманию. А каяться и бить себя в грудь совершенно не нужно. Достаточно того, что на государственном уровне это давным-давно было признано ошибкой и все кто хотел давно уже вернулся вернулся на землю предков.